Kaigosha's avatar

Kaigosha

5 Watchers4 Deviations
3.4K
Pageviews

Capitulo 1 by Kaigosha, literature

Capitulo 0 Prologo by Kaigosha, literature

Pasos para hacer a Ahrah by Kaigosha, literature

Capitulo 1 by Kaigosha, literature

Capitulo 0 Prologo by Kaigosha, literature

YamiKaos
Verena-Cafern
suntwilig
YisusSaint
Shindexi-Kerby
PlywoodRifle
sakimichan
Ray-kbys
TwistedScarlett60
Hazard-Trooper
SanePerson
SilkyNoire
Lyumos
Axsens
Tiffuh
malmida
LAS-T
VezoniaArtz
YogurPodrido
yumichoko
Kaigosha hasn’t joined any Groups yet
Once they’ve joined Groups, you’ll see them here.
Kaigosha is not a Group Admin yet
Groups they admin or create will appear here
Artist // Hobbyist // Literature
  • July 12
  • Spain
  • Deviant for 10 years
  • He / Him
Badges
Albino Llama: Llamas are awesome! (58)

Favourite Movies
El castillo ambulante
Favourite Books
El nombre del viento

Profile Comments 27

Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Many thanks for watching my art, Kaigosha, I appreciate it! :) ~Paul
Muchas gracias por darme Watch.
Nada, se me había olvidado después de leerme un par de capítulos de fallout ecuestria.
PD: mira el comentario que te deje en el capitulo 25, encontré varias erratas.
Gracias por el watch+! :D
Hola ya termine de traducir el cómic sigue este link para verlo si notas algo inapropiado escríbeme lamento mucho la demora

 lunara206.deviantart.com/art/E…
No pensaba decírtelo pero si hay una cosa, aunque desde el punto de vista de alguien normal no hay errores en tu traducción desde el de un escritor con algo de experiencia como yo si que hay un pequeño error, cuando alguien se refiere al centro o núcleo de una manzana lo correcto es decir corazón; a pesar de que se entiende el título a la perfección y que es simple estética son pequeños detalles como ese lo que te diferenciarán del resto de escritores y traductores.

PD:No te lo tomes como una crítica si no como un consejo.

PD2:Sí al final escribes ese comic original no dudes en pedirme ayuda, se bastante y he ido a cursos, no dudes de aprovecharte de mi experiencia
Gracias Kaigosha lo tendré en cuenta para mis próximas traducciones y para mi futuro cómic oficial aun trabajo en ello pero te daré un adelanto sobre la historia:
Tecnia es un planeta habitado por muchos ponies extraterrestres de color neón cuya labor es entregar su tecnología a Equestria gracias a ellos Equestria a sido prospera por sus grandes inventos pero un día fatal sus compañeros de trabajo los Cicix se revelaron contra ellos causando una guerra que podría acabar con su especie y su planeta ahora todo depende de Valerie y sus hermanas guerreras detener esta guerra de una vez por todas.
PD: pueda que aun me demore diseñando a los personajes y los dialogos por eso aun no tengo confirmado su publicación así que por ahora les daré adelantos.